Art. 1
                        Campo di applicazione
1.  Il  presente contratto collettivo nazionale si applica a tutto il
personale  con  qualifica  di  dirigente e rapporto di lavoro a tempo
indeterminato,  di  cui  all'art. 6 del D.P.C.M. 30 dicembre 1993, n.
593, dipendente dalle amministrazioni del comparto aziende ovvero:
  - Corpo nazionale dei vigili del fuoco;
  - Amministrazione autonoma dei Monopoli di Stato;
  - Cassa Depositi e Prestiti;
  - Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA).
  2.  Al  personale del comparto soggetto a processi di mobilita' o a
mutamento  di  regime  giuridico  in  conseguenza della soppressione,
fusione,  scorporo, trasformazione e riordino ivi compresi i processi
di  privatizzazione,  si  applica  il  presente  contratto  sino alla
stipulazione del nuovo contratto collettivo nazionale o aziendale nel
comparto o categoria di destinazione.
  3.  Il riferimento al decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29 e'
successive  modificazioni  ed integrazioni e' riportato nel testo del
presente contratto come d. lgs. n. 29 del 1993.
  4.  Il  riferimento  a  ciascuna azienda o amministrazione autonoma
dello  Stato  e'  riportato  nel  resto  del  presente contratto come
Amministrazione.